Logo

Zeugnis übersetzen lassen

Zertifizierte Übersetzung Ihres Zeugnisses ✓ Vereidigte anerkannte Übersetzer ✓ Qualitätsgarantie ✓ Schneller Service ✓

Für wichtige Schritte wie Bewerbungen, Studium im Ausland oder berufliche Anerkennung bietet LingoPlus beglaubigte Übersetzungen Ihres Zeugnisses.

Unsere vereidigten Übersetzer sorgen für eine schnelle Bearbeitung und garantieren internationale Gültigkeit.

5.0
Basierend auf 385 Bewertungen
powered by Google

Ihre Vorteile bei Lingoplus: Zeugnisse beglaubigt übersetzen lassen

Z

Qualitätsgarantie

Staatlich geprüfte und ermächtigte Übersetzer stellen durch das Vier-Augen-Prinzip sicher, dass Ihre Übersetzung präzise, korrekt und anerkannt ist.

Z

Vereidigte Übersetzer:innen

Ihre beglaubigte Übersetzung wird ausschließlich von anerkannten und vereidigten Übersetzer:innen angefertigt, sodass sie international anerkannt und rechtsgültig ist.

Z

Mehr als 15 Jahre Erfahrung

Bewährte Übersetzungsexpertise garantiert höchste Qualität in jeder Übersetzung.

Z

Geld-Zurück-Garantie

Ihre Zufriedenheit hat für uns oberste Priorität.

Sollten Sie nicht zufrieden sein, bieten wir Ihnen eine transparente und unkomplizierte Geld-zurück-Garantie.

Z

Vertraulichkeit

Ihre Daten sind bei uns in sicheren Händen. Wir gewährleisten höchste Vertraulichkeit und halten uns strikt an Datenschutzrichtlinien.

Z

Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis

Hochwertige Übersetzungen, persönliche Beratung und faire Preise – für eine Dienstleistung, die überzeugt.

Übersetzungsbüro mit Garantie

Beglaubigte Übersetzung des Zeugnisses

Wenn du eine verifizierte Übersetzung deines Zeugnisses benötigst, bist du bei uns richtig – egal ob Abiturzeugnis, Schulzeugnis oder Arbeitszeugnis.

Unsere gerichtlich vereidigte Übersetzer übersetzen und beglaubigen dein Zeugnis professionell und schnell.

Lass deine Zeugnisübersetzung bestätigen und erhalte sie als Hardcopy per Post und zusätzlich als PDF per E-Mail.

Bestelle jetzt online und sichere dir eine korrekte, offizielle Übertragung für deine offiziellen Anträge.

Zeugnis übersetzen lassen: Gründe und Wichtigkeit

Die Übersetzung deines Zeugnisses ist in verschiedenen Lebenssituationen unerlässlich.

Hier sind einige Gründe, warum eine beglaubigte Übersetzung eines Zeugnisses notwendig ist:

1. Bewerbung im Ausland

Viele Arbeitgeber und Bildungseinrichtungen verlangen eine verifizierte Übersetzung von ausländischen Zeugnissen, um Ihre Qualifikationen zu überprüfen.

2. Studium im Ausland

Universitäten und Hochschulen forderj oft amtlöiche Übersetzungen von Abschlusszuegnissen, um die Anerkennung Ihrer Studienleistung zu gewährleisten.

Wir helfen Ihnen bei folgenden akademischen Zeugnissen:

Schulzeugnis (Abiturzeugnis, Halbjahreszeugnis, Abschlusszeugnis)
✓Bachelor Zeugnis
 
✓ Masterzeugnis
✓ Diplom oder Staatsexamen
Vertrauen Sie auf unsere Experten um Ihre Unterlagen zu übersetzen und zu beglaubigen – Jetzt kostenfreies Angebot einholen!

3. Berufliche Anerkennung

In einigen Ländern müssen berufliche Qualifikationen und Zeugnisse für die Anerkennung übersetzt und beglaubigt werden, um eine Arbeitserlaubnis oder Zulassung zu erhalten.

Wir helfen Ihnen auch gerne bei einer Bewerbung im Ausland; in über 20 Ausgangs-und Zielsprachen.

4. Auslandsjahr und Schüleraustausch

Wenn Sie sich für einen Schüleraustausch bewerben möchte, brauchen Sie häufig eine Zeugnisübersetzung, bei der garantiert alle Bewertungen, Notizen und Noten korrekt übersetzt sind.

Genau diese verifizierte Übersetzung fertigen unsere gerichtlich vereidigten Fachleute für Sie an.

Egal ob es sich um Halbjahreszeugnisse, das Bachelorzeugnis oder Abschlusszeugnisse handelt: Setzen Sie Sie auf unsere Qualität.

Vertrauen Sie LingoPlus als Ihrem Expertenteam für die Übersetzung von Zeugnissen.

Unsere Dienstleistungen sind darauf ausgerichtet, unsere Kundschaft in entscheidenden Lebenssituationen professionell und zuverlässig zu unterstützen – Übersetzung jetzt Anfordern!

Geburtsurkunde übersetzen lassen

Schritte zur beglaubigten Übersetzung von Zeugnissen

Wir machen es Ihnen leicht:

In nur wenigen, einfachen Schritten Ihre Übersetzung online bestellen.

Schritt 1

Dokument einreichen

Senden Sie Ihr Zeugnis per E-Mail oder über unser Online-Formular und teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit, damit wir in die gewünschte Zielsprache übersetzen.

Schritt 2

Kostenfreies Angebot

Sie erhalten ein unverbindliches Angebot per E-Mail von unseren Fachübersetzern – ohne versteckte Kosten.

Schritt 3

Übersetzung beginnt

Nach Ihrer Bestätigung starten wir umgehend damit die beglaubigte Übersetzung anzufertigen.

Schritt 4

L

Qualitätsprüfung & Lieferung

Ein Lektor überprüft die Übertragung, danach erhalten Sie Ihre Übersetzung in Papierform und zusätzlich als PDF digital  per E-Mail.

Schritt 5

L

Zufriedenheitsgarantie

Bei Fragen oder Anpassungen sind wir jederzeit für Sie da – auch nach der Lieferung.

Häufig übersetzte Sprachen

In unserem Übersetzungsservice bieten wir Ihnen schnelle und unkomplizierte Fachübersetzung mit Stempel und Unterschrift für sämtliche Sprachkombinationen an.

Was unsere Kunden sagen

Häufig gestellte Fragen

Warum sollte ich mein Zeugnis übersetzen lassen?

Ein Zeugnis sollte übersetzt werden, wenn es für Bewerbungen im Ausland, Visa-Anträge oder die Anerkennung von Abschlüssen in einem anderen Land benötigt wird.

Eine bestätigte Übersetzung sorgt dafür, dass der Inhalt des Zeugnisses korrekt und rechtlich anerkannt übertragen wird und der fremdsprachige Leser ohne Probleme Ihre Unterlagen annimmt. 

Kann ich mein Zeugnis auch ohne beglaubigte Übersetzung verwenden?

In den meisten Fällen wird für offizielle Zwecke, wie z. B. bei Bewerbungen für einen Job oder für die Anerkennung des Zeugnisses im Ausland, eine bestätigte Übersetzung verlangt. 

Für den persönlichen Gebrauch reicht oft auch eine nicht beglaubigte Übersetzung in Papierform.

Welche Dokumente benötige ich, um mein Zeugnis übersetzen zu lassen?

Für die Übertragung eines Zeugnisses benötigen Sie eine Kopie des Originaldokuments und ihre Ausgangs- und Zielsprache.

Jetzt online Übersetzung bestellen!

Kann ich mein Zeugnis selbst übersetzen?

Es wird empfohlen, Ihr Zeugnis von einem professionellen Übersetzer übersetzen zu lassen, da dieser mit den spezifischen Anforderungen und Fachterminologien vertraut ist.

Eine selbst angefertigte Übersetzung könnte von Behörden oder Arbeitgebern nicht anerkannt werden, da es sich um ein offizielles Dokument handelt.
Vertrauen Sie auf uns für die Erstellung einer erstklassigen Übertragung!

Wie erhalte ich die beglaubigte Übersetzung?

Nach Abschluss der Übersetzung erhalten Sie das Dokument in der Regel per E-Mail als PDF und per Post als Hardcopy.

Ist eine bestätigte Übersetzung in Papierform erforderlich?

Ob eine Papierform erforderlich ist, hängt von den Anforderungen der Institution ab, bei der Sie das Zeugnis einreichen möchten. Es ist ratsam, dies im Vorfeld zu klären.

Wir senden Ihnen sicherheitshalber immer eine physische Version als Prio-Brief oder Einschreiben zu – ganz ohne Kosten.

Was sind beglaubigte Übersetzungen?

Bestätigte Übersetzungen sind zertifizierte Übersetzungen, die von gerichtlich anerkannten Fachübersetzern angefertigt werden.

Diese Experten sind staatlich geprüft und befugt, offizielle Dokumente präzise in die Zielsprache zu übersetzen.

Durch Unterschrift, Stempel und Beglaubigungsvermerk bestätigen sie die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.

Solche Übertragungen sind für amtliche und rechtliche Zwecke erforderlich, um die Authentizität des Dokuments zu gewährleisten.

Welche Texte kann man bei LingoPlus übersetzen lassen?

Beglaubigte Übersetzungen (z. B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Verträge,…)

✅ Rechtliche Dokumente und offizielle Unterlagen

✅ (Hand-)Bücher und Fachliteratur

✅ Allgemeine Geschäftsbedingungen

✅ Broschüren und Werbematerialien

✅ Blogs, Webshops und Websites

Übersetzungen in verschiedenen Dateiformaten

Durch den Einsatz moderner Technologien für akkurate und kulturell angepasste Übersetzungen sind wir Ihre Nummer 1.

Mehr Informationen zu den einzelnen Texten finden Sie auf unserer Website, oben auf dieser Seite hoch.

Was kosten Übersetzungen bei LingoPlus?

Die Kosten hängen vom Dokumentumfang und der Sprachkombination ab.

Bestätigte Übersetzungen starten ab einem Preis von 50 €, nicht beglaubigte ab 0,17 € pro Wort.

Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot.

Jetzt Ihre Zeugnis übersetzen lassen

Profitieren Sie von der Qualitätssicherung bei LingoPlus durch unser
Vier-Augen-Prinzip.

Unsere professionellen Übersetzer garantieren nicht nur Präzision, sondern auch zusätzliche Perfektion durch die Berücksichtigung aller sprachlichen Feinheiten in der Ausgangs- oder Zielsprache

Sie haben außerdem bei der Innenbehörde einen Eid abgelegt um die Übersetzung beglaubigt und großartig zu erledigen!

Die Übertragung bekommen Sie schnell digital an Ihre E-Mail-Adresse und als Hardcopy per Post. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Website. 

Jetzt kostenloses Angebot anfordern und erstklassigen Service erleben.

Angebot