Logo

Urkunden übersetzen lassen

Zertifizierte Übersetzung Ihrer Urkunde ✓ Vereidigte anerkannte Übersetzer ✓ Qualitätsgarantie ✓ Schneller Service ✓

Für Einbürgerung, Namensänderung oder Visa-Antrag – eine beglaubigte Urkundenübersetzung ist oft erforderlich.

Unser Übersetzungsbüro bietet präzise Übertragungen durch vereidigte und ermächtigte Übersetzer.

5.0
Basierend auf 385 Bewertungen
powered by Google

Ihre Vorteile bei unserer Dokumentübersetzung

Z

Qualitätsgarantie

Jede Übersetzung wird von ermächtigten und beeidigten Übersetzern erstellt.

Z

Vereidigte Übersetzer:innen

Ihre beglaubigte Übersetzung von Urkunden wird von einem offiziell beeidigter Übersetzer durchgeführt.

Z

Mehr als 15 Jahre Erfahrung

Mit über 15 Jahren Expertise liefern wir Ihnen exakte und rechtssichere Urkundenübersetzungen.

Z

Beglaubigung durch Unterschrift & Stempel

Unsere Übersetzer  beglaubigen Ihre Übertragung mit Unterschrift und Stempel, damit sie amtlich anerkannt wird.

Z

Sicherheit & Datenschutz

Ihre Dokumente werden streng vertraulich behandelt.

Z

Faire Preise & schnelle Abwicklung

Hochwertige Übersetzungen zu einem fairen Preis – inklusive Express-Service.

Übersetzungsbüro mit Garantie

Beglaubigte Urkundenübersetzung 

Für die Anerkennung Ihrer fremdsprachigen Urkunde bei Ämtern ist eine beglaubigte Übersetzung unerlässlich.

Unsere vereidigten Urkundenübersetzer erstellen präzise Übertragungen Ihrer Geburtsurkunde, Heiratsurkunde oder anderen amtlichen Dokumenten.

Mit Stempel, Unterschrift und Beglaubigungsvermerk garantieren wir die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung, sodass sie höchsten Standards entspricht und von allen Behörden akzeptiert wird.

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Urkunde – Warum sie wichtig ist

Eine ISO -zertifizierte  Übertragung wird in vielen Fällen benötigt, darunter:

1. Internationale Anträge

für Visa, Aufenthaltsgenehmigungen, Immatrikulationen oder Reisepässe

2. Behördliche Verfahren

wie Einbürgerung, Namensänderung, Vaterschaftsanerkennung oder Taufe

3. Rechtliche Akten

darunter notarielle Beglaubigungen, Apostillen oder gerichtlich angeordnete Transkriptionen.

Vertrauen Sie LingoPlus als Ihrem Expertenteam!

Unsere Dienstleistungen sind darauf ausgerichtet, Sie in wichtigen Lebenssituationen umfassend zu unterstützen

Geburtsurkunde übersetzen lassen

Schritte zur beglaubigten Übersetzung von Urkunden

Wir machen es Ihnen leicht, Ihre Urkunde für die Übersetzung bereitzustellen. Unsere transparenten Abläufe gewährleisten eine schnelle Zustellung der beglaubigten Übersetzung.

Schritt 1

Dokumente vorbereiten

Stellen Sie sicher, dass Sie alle notwendigen Urkunden wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden oder andere juristische Akten bereit haben. 
Nennen Sie uns auch bitte Ihre Zielsprache!

Schritt 2

Angebot erhalten

Wir erstellen ein unverbindliches Angebot, das den Preis pro Wort und die voraussichtliche beglaubigte Bearbeitungszeit enthält.

Schritt 3

Übersetzung anfertigen

Bestätigten Sie das Angebot, um loszulegen!
Beeidigte
Übersetzer
fertigen die bestätigte Übertragung Ihrer Urkunde mit höchster Präzision an.

Schritt 4

Beglaubigung

Nach der Fertigstellung wird die Übertragung von den fachlichen Mitarbeitern beglaubigt.
Sie erhalten den Stempel, die Signatur und den Beglaubigungsvermerk.

Schritt 5

Lieferung

Wir senden Ihnen die verifizierte Übersetzung Ihrer Urkunde zu. Diese erfüllt alle Anforderungen der Ämter und Behörden.

Häufig übersetzte Sprachen

In unserem Übersetzungsservice bieten wir Ihnen schnelle und unkomplizierte Fachübersetzung mit offiziellem Siegel für sämtliche Sprachkombinationen an.

Was unsere Kunden sagen

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem staatlich geprüften Übersetzer angefertigt mit der nötigen Qualifikation um die die Richtigkeit zu garantieren.

Wann benötige ich eine beglaubigte Übersetzung?

Bei der Vorlage amtlicher Akten in einer anderen Sprache.

Der Vermerk bestätigt nämlich, dass Ihre Texte richtig und vollständig abgefasst wiedergeben worden.

Wer darf eine beglaubigte Übersetzung anfertigen?

Nur vereidigte oder öffentlich bestellte Übersetzer und Sprachmittler sind befugt.

Sie haben das nötige Expertenwissen und qualifizierte Bescheinigungen

Wie lange dauert die Anfertigung?

In der Regel wenige Werktage, je nach Seitenanzahl und Sprache.

Wir senden Ihnen das fertige Dokument schnell und sicher als PDF per E-Mail und als Hardcopy per Post.

In welchen Sprachen bieten Sie Übersetzungsdienste an?

In zahlreichen Sprachkombinationen- Auf unserer Website finden Sie alles was unsere gerichtlich ermächtigten Profis leisten!

Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot.

Welche Textübersetzungen bieten wir an?

– Urkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden,..)

– Rechtliche Dokumente (Verträge, Vereinbarungen, Apostille, Legalisation,..)

– Wissenschaftliche Texte (Forschungsarbeiten, Studien,..)

– Fachübersetzungen (technische Manuals, Produktbeschreibungen,..)

– Allgemeine Texte (Briefe, Artikel,..)

– Webseiten (lokale und internationale Websites,…)

– Literarische Werke (Bücher, Gedichte,..)

– Marketingmaterial (Broschüren, Flyer,..)

– Medizinische Texte (Patientenberichte, Arzneimittelbeschreibungen,..)

– Finanzdokumente (Jahresberichte, Bilanzen,..)

– Diplome und Zertifikate (Hochschulzeugnisse, Sprachzertifikate, Führungszeugnisses,..)

Mehr finden Sie auf unserer Website, wir übertragen alle Texte beeidigt in jede Sprachkombination!

Jetzt Ihre Akten übersetzen und beglaubigen lassen

Profitieren Sie von der Qualitätssicherung bei LingoPlus durch unser Vier-Augen-Prinzip.

Unsere professionellen, beeidigten Übersetzer und Dolmetscher garantieren nicht nur Präzision, sondern auch zusätzliche Perfektion durch die Berücksichtigung aller sprachlichen Feinheiten in sowohl der Ziel- als auch der Ausgangssprache.

Egal, ob es sich um Dokumente für den Notar oder fremdsprachige Akten handelt, unsere Sprachprofis angefertigt in verschiedenen Bundesländern arbeiten in unterschiedlichen Bereichen. 

Unsere Übersetzungen enthalten gegebenenfalls auch Fußnote zur Schreibweise von speziellen Begriffen, etwa für die Beeidigung.

Jetzt kostenloses Angebot anfordern und erstklassige Übersetzungen erleben.

Angebot