Logo

Patent übersetzen lassen

Zertifizierte Patentübersetzungen ✓
Vereidigte anerkannte Übersetzer ✓ Qualitätsgarantie ✓
Schneller Service ✓

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung für Ihr Patent? LingoPlus bietet schnelle und zuverlässige Übersetzungen durch qualifizierte, vereidigte Übersetzer. 

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung, um die bestmögliche Qualität für Ihre wichtigen Unterlagen zu sichern.

5.0
Basierend auf 385 Bewertungen
powered by Google

Ihre Vorteile bei LingoPlus:

Z

Qualitätsgarantie

Unsere hochwertigen Dienstleistungen basieren auf dem Vier-Augen-Prinzip und werden von staatlich geprüften Experten durchgeführt.

Z

Vereidigte Übersetzer:innen

Die Anfertigung Ihrer beglaubigten Dokumente erfolgt durch anerkannte Fachleute mit offizieller Befugnis.

Z

Mehr als 15 Jahre Erfahrung

Unsere langjährige Expertise gewährleistet höchste Standards in allen unseren Leistungen.

Z

Geld-Zurück-Garantie

Ihre Zufriedenheit hat für uns höchste Priorität.
Bei Unzufriedenheit profitieren Sie von einer unkomplizierten Geld-zurück-Garantie.

Z

Vertraulichkeit

Ihre Informationen sind bei uns in sicheren Händen. Datenschutz und Vertraulichkeit haben oberste Priorität.

Z

Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis

Genießen Sie erstklassige Qualität und persönlichen Service zu fairen Preisen.

Übersetzungsbüro mit Garantie

Beglaubigte Patentübersetzung

Für die Anerkennung Ihrer Patentübersetzungen bei Ämtern benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung. Unsere vereidigten Übersetzer gewährleisten Präzision und die korrekte Übertragung technischer Terminologie.

Wir bieten hochwertige Patentübersetzungen, die den rechtlichen Aspekten und länderspezifischen Anforderungen entsprechen.

Dank unseres flexiblen Projektmanagements erhalten Sie termingerechte und professionelle Übersetzungen.

Erfragen Sie jetzt einen unverbindlichen Kostenvoranschlag für Ihre Patentanmeldungen und sichern Sie die Gültigkeit Ihrer Patente international.

Patent übersetzen lassen: Gründe und Wichtigkeit

Eine präzise und beglaubigte Patentübersetzung ist entscheidend, um den Schutzumfang Ihrer Erfindung international zu sichern.

Fehlerhafte Übersetzungen können zu Missverständnissen führen und den Patentschutz gefährden.

1. Rechtliche Anforderungen

Um die rechtlichen Aspekte Ihrer Patentanmeldung zu beachten, müssen Sie sicherstellen, dass die Patentübersetzung den länderspezifischen Anforderungen entspricht.

Nur eine beglaubigte Übersetzung von Patentdokumenten gewährleistet, dass Ihr Patent in der Zielsprache korrekt und rechtssicher übertragen wird.

2. Präzision und Fachwissen

Die Übersetzung von Patenten erfordert technisches, juristisches Fachwissen und präzise Kenntnisse in der Terminologie, um die Patentansprüche exakt zu übertragen.

Unsere professionellen Patentübersetzer gewährleisten, dass alle Nuancen und Feinheiten Ihrer Erfindung berücksichtigt werden.

3. Einreichung beim Patentamt

Für die Einreichung beim europäischen Patentamt oder anderen internationalen Ämtern ist eine hochwertige Patentübersetzung notwendig, um sicherzustellen, dass alle Fristen eingehalten werden und die Anmeldegebühren ordnungsgemäß abgewickelt werden.

4. Schutzumfang

Eine präzise Patentübersetzung hilft dabei, den Schutzumfang Ihrer Erfindung zu definieren und Missverständnisse in Bezug auf die technischen und rechtlichen Aspekte zu vermeiden.

Dies ist besonders wichtig, um zukünftige verwandte Patente erfolgreich anzumelden.

5. Internationale Expansion

Wenn Sie planen, Ihre Erfindung international zu vermarkten, benötigen Sie beglaubigte Übersetzungen, um potenziellen Partnern und Investoren den Zugang zu Ihren Patentanmeldungen zu erleichtern und sicherzustellen, dass alle rechtlichen Aspekte beachtet werden.

Die Zusammenarbeit mit einer spezialisierten Übersetzungsagentur, die auf Patentübersetzungen fokussiert ist, stellt sicher, dass Ihre Patentübersetzung sowohl sprachlich als auch technisch präzise ist- Daher vertrauen Sie auf LingoPlus!

Geburtsurkunde übersetzen lassen

Schritte zur beglaubigten Übersetzung von Patenten

Unsere Übersetzungsagentur sorgt für eine präzise und rechtssichere Übersetzung Ihrer Patentdokumente – effizient und zuverlässig.

Schritt 1

Dokument einreichen

Laden Sie Ihre Patentanmeldung über unser Online-Formular hoch oder senden Sie sie per E-Mail.
Teilen Sie uns auch Ihre Zielsprache und Wünsche mit!

Schritt 2

Kostenloses Angebot

Basierend auf der Analyse erhalten Sie ein unverbindliches Angebot mit einer transparenten Kostenaufstellung.

Schritt 3

Start der Übersetzung

Nach Ihrer Bestätigung beginnt unser spezialisierter Übersetzer mit der präzisen und rechtssicheren technischen Übersetzung.

Schritt 4

Lektorat & Beglaubigung

Unsere beeidigten Übersetzer überprüfen die fachliche Übersetzung sorgfältig und fügen die Beglaubigung hinzu.

Schritt 5

Lieferung & Qualitätsgarantie

Sie erhalten die professionelle Patentübersetzungen termingerecht – digital oder per Post.
Unsere Qualitätsgarantie sichert Ihnen höchste Präzision und Rechtssicherheit.

Häufig übersetzte Sprachen

In unserem Übersetzungsservice bieten wir Ihnen schnelle und unkomplizierte Fachübersetzung mit offiziellem Siegel für sämtliche Sprachkombinationen an.

Was unsere Kunden sagen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was ist eine beglaubigte Patentübersetzung?

Eine beeidigte Übersetzung ist eine offiziell anerkannte Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer angefertigt und mit Beglaubigung versehen wird. 

Sie gewährleistet die rechtliche Präzision und wird bei Patentämtern sowie für Patentanmeldungen benötigt.

Welche Dokumente erfordern eine beglaubigte Patent-Übersetzung?

Dazu zählen Patentanmeldungen, Patentansprüche, Patentdokumente, Schutzrechtsunterlagen und technischeErfindungsbeschreibungen.

Besonders für die internationale Expansion sind korrekte Übersetzungen unerlässlich, die nicht maschinell sondern menschlich erstellt werden!

Wie lange dauert die Übersetzungen?

Die Bearbeitungszeit hängt von Umfang, technischer Komplexität und sprachlicher Präzision ab.

Eilige Übersetzungen sind oft innerhalb von wenigen Werktagen möglich.

Was kosten Übersetzungen bei LingoPlus?

Die Kosten richten sich nach Sprachkombination, Fachterminologie und dem bestimmten Format der PatentÜbersetzung.
Ein individuelles Angebot erhalten Sie unverbindlich.

Welche Texte kann man bei LingoPlus übersetzen lassen?

Wir übersetzen europäische Patente, Patentansprüche, juristische Dokumente, technische Beschreibungen und wissenschaftliche Texte in mehr als 50 Sprachen.

Unser spezialisiertes Übersetzungsbüro stellt sicher, dass alle länderspezifischen Anforderungen erfüllt werden.

Jetzt Ihr geistiges Eigentum übersetzen lassen

Profitieren Sie von unserer Qualitätssicherung durch das Vier-Augen-Prinzip – für exakte, beglaubigtePatentübersetzungen mit höchster sprachlicher Präzision.

Unsere vereidigten Übersetzer berücksichtigen alle juristischen und technischen Feinheiten, um Ihr Patentinternational rechtssicher und korrekt zu übertragen.

Jetzt unverbindliches Angebot anfordern und erstklassige Übersetzungen erhalten! 🚀

Angebot