Logo

Bewerbung übersetzen lassen

Zertifizierte Übersetzung Ihrer Bewerbung ✓ Vereidigte anerkannte Übersetzer ✓ Qualitätsgarantie ✓ Schneller Service ✓

LingoPlus bietet Ihnen die beglaubigte Übersetzung Ihrer Bewerbung für internationale Jobsuche, Studienaufenthalte oder die Einreichung bei Behörden.

Unsere erfahrenen, vereidigten Übersetzer garantieren präzise Übersetzungen und sichern eine schnelle Abwicklung, damit Ihre Unterlagen auch im Ausland anerkannt werden.

5.0
Basierend auf 385 Bewertungen
powered by Google

Ihre Vorteile bei LingoPlus:

Z

Qualitätsgarantie

Durch staatlich geprüfte, vereidigte Übersetzer:innen und das Vier-Augen-Prinzip.

Z

Vereidigte Übersetzer:innen

Ihre Übersetzung wird von anerkannten Experten angefertigt.

Z

Mehr als 15 Jahre Erfahrung

Bewährte Expertise für höchste Qualität.

Z

Geld-Zurück-Garantie

Zufriedenheit garantiert oder Ihr Geld zurück.

Z

Vertraulichkeit

Ihre Daten sind bei uns sicher.

Z

Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis

Top-Qualität zu fairen Preisen.

Übersetzungsbüro mit Garantie

Beglaubigte Übersetzung der Bewerbung

Für die Anerkennung Ihrer Bewerbung durch offizielle Stellen muss sie von vereidigten Übersetzern angefertigt werden.

Unsere erfahrenen, gerichtlich vereidigten und staatlich geprüften Übersetzer garantieren Präzision und Qualität bei der Übersetzung Ihrer Bewerbung.

Der Stempel, die Unterschrift und der Beglaubigungsvermerk des Übersetzers bestätigen die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.

So stellen wir sicher, dass Ihre Bewerbung den höchsten Standards entspricht und überall anerkannt wird.

Bewerbung übersetzen lassen: Gründe und Wichtigkeit

Fachübersetzungen Ihrer Bewerbung ist in vielen Situationen von großer Bedeutung. 

Hier sind die wichtigsten Gründe, warum eine professionelle Übersetzung für Ihre Bewerbung unerlässlich ist:

1. Internationale Bewerbung

Wenn Sie sich für eine Stelle im Ausland bewerben, verlangen viele Arbeitgeber eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Bewerbungsunterlagen (auch Motivationsschreiben und Lebenslauf), um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und zuverlässig sind.

2. Anerkennung von Qualifikationen

In einigen Ländern müssen Ihre Abschlüsse und beruflichen Qualifikationen in einer bestätigten Übersetzung vorgelegt werden, um ihre Anerkennung zu sichern.

3. Professionelle Darstellung

Eine beglaubigte Übersetzung zeigt nicht nur Ihre Professionalität, sondern sorgt auch für einen positiven Eindruck bei potenziellen Arbeitgebern und Behörden.

4. Gesetzliche Vorschriften

In bestimmten Branchen, wie bei internationalen Organisationen oder in rechtlichen Berufen, kann eine anerkannte Übersetzung gesetzlich vorgeschrieben sein.

Eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Bewerbung stellt sicher, dass Ihre Unterlagen in der Ausgangs- und Zielsprache korrekt und rechtlich anerkannt sind.

Geburtsurkunde übersetzen lassen

Schritte zur Übersetzung von Bewerbungsschreiben

Wir machen es Ihnen einfach, Ihr Bewerbungsschreiben für die offizielle Übersetzung vorzubereiten.

Unsere transparenten Prozesse gewährleisten eine schnelle und präzise Übersetzung.

Schritt 1

Übermittlung Ihrer Bewerbung

Senden Sie uns Ihr Bewerbungsschreiben über unser Online-Formular oder per E-Mail.

Geben Sie uns alle relevanten Informationen, damit wir Ihre Anforderungen genau verstehen und berücksichtigen können.

Schritt 2

Kostenloses, maßgeschneidertes Angebot

Auf Basis Ihrer Angaben erstellen wir ein unverbindliches und kostenloses Angebot und senden es Ihnen per E-Mail zu.

Schritt 3

Bestätigung und Start der Übersetzung

Nachdem Sie unser Angebot bestätigt haben, beginnen wir sofort mit der qualifizierten Arbeit. 

Dabei achten wir darauf, dass alle Details präzise und professionell in Ihre Zielsprache übersetzt werden.

Schritt 4

Lektorat und finale Qualitätssicherung

Ein erfahrener Lektor prüft die Übersetzung auf Genauigkeit und sprachliche Qualität. Danach erhalten Sie die anerkannte Übersetzung per E-Mail und per Post.

Schritt 5

Unbegrenzte Qualitätsgarantie

Unsere Qualität bleibt auch nach der Lieferung bestehen.
Falls Anpassungen oder Fragen zur Übersetzung auftreten, stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Häufig übersetzte Sprachen

In unserem Übersetzungsservice bieten wir Ihnen schnelle und unkomplizierte Fachübersetzung mit offiziellem Siegel für sämtliche Sprachkombinationen an.

Was unsere Kunden sagen

Häufig gestellte Fragen

Welche Dokumente benötige ich für die Übersetzung?

Für die Übersetzung Ihrer Bewerbung benötigen wir in der Regel Ihre Urkunde (z. B. Geburtsurkunde), Ihren Lebenslauf sowie Ihr Bewerbungsschreiben.

Auch Abschlusszeugnisse wie Abiturzeugnisse oder Masterzeugnisse können mit übersetzt werden.

Ist die Übersetzung auch für potentielle Arbeitgeber geeignet?

Ja, die übersetzten Bewerbungsunterlagen sind auf die Anforderungen von neuen Arbeitgebern abgestimmt und bieten eine ansprechende Übersetzung, die Ihre Chancen erhöht.

Unsere muttersprachlichen Übersetzern sorgen für eine korrekte und überzeugende Darstellung.

Wie kann ich meine Bewerbung übersetzen lassen?

Sie können Ihre Bewerbung ganz einfach online übersetzen lassen. Über unser Online-Formular können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen hochladen und erhalten innerhalb kürzester Zeit ein unverbindliches Angebot.

Wir bieten die Übersetzung in viele Sprachen an, einschließlich niederländisch und portugiesisch.

Kann ich die Übersetzung als PDF-Datei erhalten?

Ja, nach Abschluss der Übersetzung senden wir Ihnen die fertige Übersetzung in der digitaler und physischer Form, einschließlich als PDF-Datei, zu.

Jetzt Ihre übersetzten Bewerbungsunterlagen und Lebensläufen online bestellen!

Welche Zertifizierungen garantieren die Qualität der Übersetzung?

Wir arbeiten nach internationalen Standards und gewährleisten durch ISO 17100 und ISO 9001 eine zertifizierte Übersetzungslösung, die höchste Qualität bietet.

Wie lange dauert die Bearbeitung von Übersetzungen?

Die Bearbeitungszeit hängt mehreren Faktoren ab, darunter vom Umfang des Dokuments und dem Schwierigkeitsgrad der Sprache

In der Regel ist eine Standardübersetzung innerhalb einer Woche abgeschlossen.

Für z.B. Eilübersetzungen können wir in vielen Fällen eine Express Bearbeitung in drei Werktagen anbieten.

Was kosten Übersetzungen bei LingoPlus?

Die Preise für beglaubigte Übersetzungen variieren je nach Dokumentumfang und Sprachkombination.

Unsere Übersetzungskosten beginnen bei 50 € für anerkannte, bestätigte Übersetzungen. Nicht beglaubigte, jedoch zertifizierte Übersetzungen beginnen bei 0,17 € pro Wort.

Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles  Angebot basierend auf Ihren Anforderungen.

Welche Texte kann man bei LingoPlus übersetzen lassen?

Führerschein

Geburtsurkunde

Heiratsurkunde

Zeugnisse (Bachelorzeugnis,…)

Verträge

✅ Rechtliche Unterlagen

Übersetzungen für andere Textarten

✅ (Hand-)Bücher

✅ Allgemeine Geschäftsbedingungen

Broschüren

✅ Blogs

✅ Websites & Webshops

..und viele offizielle Dokumente mehr!

Unsere Expertise umfasst den Einsatz von erfahrenen Linguisten sowie modernster Technologien, um eine präzise und kulturell angepasste Übersetzung des Ausgangstext zu gewährleisten.

Bei Fragen oder individuellen Anliegen stehen wir Ihnen gerne als verlässlicher Partner zur Verfügung.

Jetzt Ihre Bewerbung zertifiziert übersetzen lassen

Profitieren Sie von LingoPlus Qualitätssicherung mit dem Vier-Augen-Prinzip.

Unsere zertifizierten Übersetzer garantieren präzise und verifizierte Übersetzungen Ihrer Bewerbungsunterlagen, inklusive Lebenslauf und Anschreiben.

Mit muttersprachlichen Mitarbeiter:innen und maßgeschneiderter Bearbeitung sorgen wir dafür, dass Ihre Bewerbung bei potentiellen Arbeitgebern überzeugend wirkt.

Wir bieten auch bestätigte Übersetzungen an, um rechtlichen Anforderungen gerecht zu werden.

Fordern Sie jetzt Ihr kostenloses Angebot an und erleben Sie erstklassige Übersetzungen!

Angebot